¿Qué contiene el agua del grifo de Naples y el condado de Collier?

El agua de Naples proviene de dos servicios públicos que comparten una línea de condado y poco más. La Ciudad de Naples opera sus propios pozos y su planta de tratamiento para la ciudad y algunos vecindarios cercanos. Collier County Public Utilities atiende la mayor parte del condado no incorporado, desde North Naples hasta East Naples, con plantas regionales propias. Marco Island tiene un servicio aparte, y gran parte de Golden Gate Estates usa pozos privados. Cuál de ellos le atiende decide cómo es el agua.

Ciudad de Naples o condado de Collier

El nombre en la factura del agua es la respuesta. City of Naples Utilities factura a las casas dentro de la ciudad y en un área de servicio a su alrededor. Collier County Public Utilities factura al resto del condado desarrollado, incluidos North Naples, Pelican Bay, Golden Gate City y East Naples. Si no recibe factura de agua, tiene un pozo privado, algo común en Golden Gate Estates y en el este rural, y esas casas corresponden a las guías de agua de pozo y no a esta.

Fuente y tratamiento

Ambos servicios extraen agua de acuíferos subterráneos. En sus informes recientes, la Ciudad de Naples describe que trata el agua de pozo del acuífero Lower Tamiami, el menos profundo, mediante ablandamiento con cal, un proceso químico que elimina parte de la dureza y deja el agua moderadamente dura. Collier County Public Utilities, en sus informes, describe dos plantas regionales que usan una combinación de ablandamiento con cal y tratamiento por membranas de ósmosis inversa sobre agua de acuíferos de distintas profundidades, con las corrientes mezcladas antes de la distribución.

La diferencia práctica es la dureza: el agua ablandada con cal es moderadamente dura, el agua de ósmosis inversa es más blanda, y una mezcla queda en un punto intermedio. Cuál llega a su grifo depende de la planta que alimenta su calle.

Desinfectante y dureza

Ambos servicios reportan cloramina, una mezcla estable de cloro y amoníaco, como desinfectante en sus sistemas de distribución. La cloramina mantiene el agua segura en tramos largos de tubería, y también es el olor en la ducha, la resequedad en la piel y lo que un filtro de jarra común no elimina. Quitarla en el punto de entrada requiere carbón catalítico, y es importante para acuarios y para cualquier persona en diálisis en casa.

La dureza en ambos sistemas está por lo general en el rango moderado. Ambos servicios la miden y le darán la cifra actual, y una tira de prueba en el grifo la confirma en un minuto. Revise el número antes de comprar protección contra el sarro.

Agua reciclada para riego

Muchos vecindarios de Naples reciben agua reciclada, aguas residuales tratadas que se distribuyen por un sistema separado para céspedes y jardines, en tuberías y accesorios marcados en color morado. Es un uso sensato del agua en una región que riega todo el año, y no tiene nada que ver con lo que sale del grifo de la cocina. Mantenga los dos sistemas separados: nunca conecte una línea de agua reciclada a una llave de manguera de la casa, nunca llene una piscina con ella, y mantenga probado el dispositivo de reflujo de la línea potable cuando el servicio envíe su carta anual. Una conexión cruzada entre los dos es la única forma en que el agua reciclada se convierte en un problema de agua potable.

Lo que nota en casa

• Sabor y olor a cloro en el grifo y en la ducha.
• Piel reseca y cabello sin cuerpo, que los residentes de temporada notan más en las primeras semanas después de llegar.
• Manchas en la cristalería y sarro en grifos y regaderas en uno o dos años.
• Sedimento y ruidos en el calentador de agua con el tiempo, y menor vida útil para unidades sin tanque y máquinas de hielo.
• Sellos de goma en grifos y válvulas de llenado que se desgastan antes, en parte por la cloramina.
• Agua descolorida ocasional durante un día después de la rotura de una tubería principal o del lavado de hidrantes.

Nada de eso es un problema de seguridad. Es comodidad y desgaste de aparatos, y ese es el trabajo del tratamiento en casa.

Qué tratamiento suele ayudar

Con cualquiera de los dos servicios, empiece con un filtro de carbón catalítico para toda la casa para el desinfectante. Combínelo con un acondicionador sin sal si la prueba de dureza dice que el agua es moderada, que es la combinación detrás de los sistemas Halo que más instalamos, o con un ablandador si quiere la sensación más suave o tiene un calentador sin tanque en el extremo más duro del rango. En calles alimentadas por ósmosis inversa, el acondicionador puede ser innecesario. Una pequeña unidad de ósmosis inversa bajo el fregadero de la cocina es el complemento habitual para el agua de beber y cocinar.

Leer el informe del servicio, medir la dureza y cambiar cartuchos son tareas del propietario. Conectar equipos a la línea principal, agregar una derivación y un desagüe, y cualquier cosa que involucre el dispositivo de reflujo o una conexión de agua reciclada es trabajo de plomería con licencia y permiso en Florida.

Si está en Naples o en cualquier parte del condado de Collier y quiere saber qué necesita su agua, díganos qué servicio le factura y qué ha notado, y le diremos qué le conviene y qué puede dejar fuera.